Le concept d'exploitant (Réalisation) contient les exigences projetées par l'exploitant et aide le représentant du propriétaire à inclure les exigences pertinentes dans la planification du projet de construction. Il inclut également la planification de la fourniture de prestations dans la phase Utilisation.

1. Situation de départ
2. État réel
3. Prestations et exigences de l'exploitant
4. Coûts et budget
5. Organisation
6. Délais
7. Gestion des informations et des données
8. Glossaire

Sur la base du concept d'exploitant (Conception), les contenus sont adaptés aux nouvelles connaissances et leur description est affinée et détaillée. Le concept d'exploitant (Réalisation) est par conséquent une version remaniée.